Save attachment changes with original message

Every now and then I receive messages with attachments which need some small changes before they are ready (they get printed or forwarded afterwards).

I really don’t have a need to save these attachments to my disk as well but Outlook insists on saving them there.

Is there a way that I can save the changed attachments directly to the original messages?